“Al
norte de Dunwich hay un pais casi abandonado… No es una zona de
Massachusetts donde le gusta vivir a demasiada gente. Las casas que una
vez se erigían orgullosas han quedado en tal abandono que la mayoría
de ellas ahora no permiten llevar una vida confortable… Las señales de
decadencia son palpables por todos lados -en las desmoronadas chimeneas,
en las hinchadas paredes laterales, en las ventanas rotas de los
graneros y casas abandonadas… Por otro lado, hay una obsesión eterna
sobre esta región de una innegable atmósfera no solo de antigüedad y
deserción, sino también de maldad”.
-Agradecimientos a Eduard García por su traducción, a Ángel Contreras por su revisión, a Abdul Alhazred por la maquetación y a Ghostbuster por pasarnos en su día el documento original-
Ia!! Ia!! Sub-Nigurath!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario